Destacan valor histórico del archivo del El Peruano en el desarrollo de nuestra lengua

Chiclayo en Línea.  – El presidente de la Academia Peruana de la Lengua, Eduardo Hopkins, destacó el valor histórico del archivo del Diario Oficial El Peruano como un registro del desarrollo de nuestra lengua a lo largo de los años.   
Además, Hopkins resaltó la importancia de este archivo para la conservación de nuestro idioma, ello durante la ceremonia de entrega del Certificado de Registro de Documentos Patrimoniales de Memoria del Mundo para América Latina y el Caribe de la UNESCO al Diario Oficial El Peruano.

"Naturalmente, son documentos donde no solo hay noticias o información legal, sino que hay un registro lingüístico importante y podemos seguir todo el proceso del desarrollo de nuestra lengua. Una conservación importante es que la calidad del idioma que se manejaba en la prensa en el siglo XIX, particularmente en El Peruano, es de muy alto nivel", declaró Hopkins a la Agencia Andina.
Hopkins también destacó que este archivo contiene material informativo de acontecimientos históricos, tanto para nuestro país como para el mundo, además de información sobre acontecimientos locales de la época.

"[En primer lugar] es el registro de todo el proceso jurídico del país, la parte legal. En segundo lugar, El Peruano siempre ha contenido un material informativo importante de acontecimientos históricos como la eliminación del proceso de esclavitud y la muerte de San Martín. Pero el diario El Peruano también tiene muchísima información de noticias locales, acontecimientos políticos y culturales", manifestó.

En otro momento, Hopkins hizo mención al gran esfuerzo realizado por los especialistas de diferentes áreas para sacar adelante este reconocimiento que fue posible gracias al trabajo minucioso y técnico para su conservación, archivo, entre otras tareas.
"Yo resalto el esfuerzo porque para poder postular a este reconocimiento hay que hacer un trabajo minucioso de años, de expertos, con especialistas en los distintos tipos de documentos, en su conservación y luego todo el esfuerzo técnico y académico de demostrar la calidad de este material. Todo eso ha sido reconocido con esta certificación y eso indica la fuerza de estas instituciones como la Biblioteca Nacional y Editora Perú", señaló.

Reconocimiento

El Diario Oficial El Peruano recibió hoy el Certificado de Registro de Documentos Patrimoniales Memoria del Mundo de la UNESCO para Latinoamérica y el Caribe, por la conservación de valiosas colecciones que enriquecen la memoria colectiva de la región y el mundo.
El Diario Oficial El Peruano (1825), el periódico más antiguo del continente, obtuvo el reconocimiento por su colección de ediciones comprendidas entre 1826 y el primer semestre de 1868, un corpus integrado por 2,982 piezas hemerográficas reunidas en 28 volúmenes, con información que va más allá del marco legal en el que se iba forjando el joven país del Perú.

Del mismo modo, este reconocimiento se dio a la Biblioteca Nacional por la preservación de 74 obras de la biblioteca particular del general José de San Martín y el amparo de 30,693 negativos de fotografías en placas de vidrio (1864-1933) de la afamada Colección Courret. (Fuente: Andina)